-
1 yürek
(-ği)1) се́рдцеyüreki çarpmak — а) возника́ть - о сердцебие́нии; б) волнова́ться
yüreki deli gibi vuruyordu — се́рдце его́ бе́шено би́лось
2) се́рдце (как вместилище чувств человека), душа́yürekten — серде́чно, и́скренне; от души́
yürekten dilemek — от души́ жела́ть
3) сме́лость, отва́гаbu iş yürek ister — э́то де́ло тре́бует сме́лости
◊
yürekler acısı — а) бе́дствие, несча́стье; б) о́чень печа́льный, душераздира́ющий